【资料图】

参考消息网3月5日报道沙特阿拉伯《阿拉伯新闻》网站2月28日刊登题为《为什么美国人喜欢看到大亨竞选总统》的文章，作者是克里·博伊德·安德森。全文摘编如下：

维韦克·拉姆斯瓦米上周宣布，他将参与竞争共和党总统候选人的提名。拉姆斯瓦米没有政府工作经验；相反，他吹嘘自己的商业经验是一个重要的资历。虽然他不太可能赢得总统候选人的提名，但他的候选人身份凸显了一个商人竞选总统对许多选民的吸引力。

拉姆斯瓦米是在美国出生的印度移民的孩子。他通过创办生物技术公司罗伊万特科学公司获得了大笔财富。去年，他创办了一家资产管理公司，打算与那些主张在投资决策中进行环境、社会和治理分析的公司一较高下。近年来，他摇身变为一名政治评论员，出现在福克斯新闻频道上，撰写了两本反对自由主义“身份政治”的书。

拉姆斯瓦米缺乏名字的辨识度。他更有可能是寻求提升自己的个人品牌，为其他政治职位做好准备，而不是真心希望赢得2024年的提名。然而，他并不是第一位试图利用商业经验作为登上总统宝座的跳板的商人。

共和党和民主党过去都提名过有商业经验的人担任总统，但在共和党和一些第三党内更为常见。自第二次世界大战以来，共和党已经提名了四名具有丰富商业经验的候选人：唐纳德·特朗普、米特·罗姆尼、乔治·沃克·布什和乔治·赫伯特·沃克·布什。民主党提名过两名具有丰富商业经验的人：吉米·卡特（成功的农场主和商人）和哈里·杜鲁门（一个不成功的商人）。政党任命那些主要经历是在军队、法律界或政府供职的被提名者要更为常见。

有商业背景的总统候选人往往也会有政府工作经验。罗姆尼、小布什和卡特在竞选总统前都担任过州长。在谋求总统职位之前，老布什在商业经验的基础上还增加了丰富的外交、政治和政府经历。杜鲁门在出任副总统和总统前曾担任法官和国会议员。除了特朗普和罗姆尼，这些总统都曾在军队服役。

至少自1945年以来，特朗普是唯一从商界跳到白宫而事先没有任何政治或政府经历的党内提名候选人。许多共和党人和一些独立选民认为他缺乏政府经历反而是一个优势。他不是“沼泽”中的一员，许多保守派评论员用“沼泽”这个词来指代华盛顿。他是一个承诺做事方式要完全不同的“局外人”，这是他在2016年赢得好感的一个很重要原因。

有商业头脑的总统候选人能赢得许多美国人的好感还有其他原因。对许多选民来说，“美国梦”仍然根深蒂固。他们往往认为大多数富有的商人之所以能获得财富是因为他们聪明勤奋。许多美国人（尤其是共和党人）都反感政府和官僚机构。共和党人的普遍看法是“私营部门可能比政府做得更好”。

几乎没有多少人能从商界跳到白宫任职，因此历史记录并没有提供多少例子可供评估商人是否有可能成为成功的总统。然而历史表明，他们往往不成功。几位成功实现从商人到总统身份转换的人往往是历史上最不得力的总统，包括沃伦·哈丁、赫伯特·胡佛和卡特。

像拉姆斯瓦米这样的富商在竞选总统方面有一定优势。他们可以迎合美国人亲商业的情绪。他们可以利用自己的财富为竞选活动提供资金。此外，竞选总统需要很大的自信心，也许还要傲慢自大，坦率地说许多商界领袖在这方面并不缺乏。然而，他们也必须与历史抗争，因为历史表明，他们很难获得提名或管理政府。

关键词： 竞选总统 第二次世界大战 官僚机构 历史记录